Read Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Yifeng Sun

4.9/5 (34778 ratings)

Description:This book explores the concept of space, or rather spaces, in relation to translation, to construct a conceptual framework for research to better understand and solve translation problems. A number of interrelated spatial perspectives on translation supported by empirical evidence are presented to help better understand the complexities between China and West in cultural exchanges and to offer a way of explaining what happens to translation and why it takes on a particular form. In the chequered history of Chinese-Western cultural exchange, effective communication has remained a great challenge exacerbated by the ultimate inescapability of linguistic and cultural incommensurability. It is therefore necessary to develop conceptual tools that can help shed light on the interactive association between performativity and space in translation. Despite the unfailing desire to connect with the world, transnational resistance is still underway in China. Further attempts are required to promote a convergence of Chinese and Western translation theories in general, and to confront problems arising from translation practice in particular. This work will be of interest to students and scholars in translation studies around the world, as well as those working in cultural studies and cross-cultural communication studies.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies). To get started finding Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 1000337561

Description: This book explores the concept of space, or rather spaces, in relation to translation, to construct a conceptual framework for research to better understand and solve translation problems. A number of interrelated spatial perspectives on translation supported by empirical evidence are presented to help better understand the complexities between China and West in cultural exchanges and to offer a way of explaining what happens to translation and why it takes on a particular form. In the chequered history of Chinese-Western cultural exchange, effective communication has remained a great challenge exacerbated by the ultimate inescapability of linguistic and cultural incommensurability. It is therefore necessary to develop conceptual tools that can help shed light on the interactive association between performativity and space in translation. Despite the unfailing desire to connect with the world, transnational resistance is still underway in China. Further attempts are required to promote a convergence of Chinese and Western translation theories in general, and to confront problems arising from translation practice in particular. This work will be of interest to students and scholars in translation studies around the world, as well as those working in cultural studies and cross-cultural communication studies.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies). To get started finding Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translational Spaces: Towards a Chinese-Western Convergence (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

More Books

Research on the innovation of teaching mode and cultivation of innovative talents in colleges and universities Sun Yifeng Xinhua Publishing House 9787516670569(Chinese Edition)

Research on the innovation of teaching mode and cultivation of innovative talents in colleges and universities Sun Yifeng Xinhua Publishing House 9787516670569(Chinese Edition)

The strongest color. Sun Yifeng school(Chinese Edition)

The strongest color. Sun Yifeng school(Chinese Edition)

Fragmentation and Dramatic Moments: Zhang Tianyi and the Narrative Discourse of Upheaval in Modern China (Asian Thought and Culture)

Fragmentation and Dramatic Moments: Zhang Tianyi and the Narrative Discourse of Upheaval in Modern China (Asian Thought and Culture)

Translating Chinese Art and Modern Literature (Routledge Studies in Chinese Translation)

Translating Chinese Art and Modern Literature (Routledge Studies in Chinese Translation)

Translation and Academic Journals: The Evolving Landscape of Scholarly Publishing

Translation and Academic Journals: The Evolving Landscape of Scholarly Publishing

Transcultural Poetics

Transcultural Poetics

Translational Spaces (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translational Spaces (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translating Foreign Otherness (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translating Foreign Otherness (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Translating Chinese Art and Modern Literature

Translating Chinese Art and Modern Literature