Read Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition)

Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition)

Unknown Author

4.9/5 (14592 ratings)

Description:A obra que você tem em mãos foi escrita por dois autores. Bocage já foi considerado por alguns o maior poeta da língua portuguesa. Ovídio, a quem ele traduz nesta seleção, se encontra em posição semelhante, seu nome nunca estando ausente das listas de “autores essenciais” da literatura antiga. As Metamorfoses são o projeto mais ambicioso de Ovídio: um poema épico em quinze cantos, que narra a maior parte dos mitos greco-romanos de alguma importância. Talvez já bastasse editar o livro bilíngüe, com Bocage e Ovídio lado a lado e valiosas ilustrações mitológicas de grandes pintores. Fizemos tudo isso; mas não queremos uma publicação de tal monta parada nas estantes, ininteligível e desvalorizada, como aconteceu com tantos clássicos no Brasil. Sonhamos que Ovídio e Bocage serão os mestres literários de uma geração. Para esse fim, oferecemos também neste volume: 1) extensos comentários que esclarecem obscuridades, figuras de linguagem, referências e detalhes de estilo, 2) um glossário ao final do livro, 3) um parágrafo-resumo em prosa antes de cada mito e 4) uma introdução que sugere como tirar o máximo da obra.Esta publicação interessará aos amantes da literatura, mas sobretudo aos autodidatas, pais e professores em geral, que andam à procura de bom material para a instrução literária. Encontrarão aqui um clássico, que é clássico duas vezes, no original e na tradução, e cuja edição foi preparada especialmente para os que querem estudar e aprender. Mais que uma publicação, trata-se de um ideal nosso, que esperamos tornar-se, em relação ao mercado editorial brasileiro, um exemplo inspirador, um marco histórico, enfim um clássico.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition). To get started finding Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN

Description: A obra que você tem em mãos foi escrita por dois autores. Bocage já foi considerado por alguns o maior poeta da língua portuguesa. Ovídio, a quem ele traduz nesta seleção, se encontra em posição semelhante, seu nome nunca estando ausente das listas de “autores essenciais” da literatura antiga. As Metamorfoses são o projeto mais ambicioso de Ovídio: um poema épico em quinze cantos, que narra a maior parte dos mitos greco-romanos de alguma importância. Talvez já bastasse editar o livro bilíngüe, com Bocage e Ovídio lado a lado e valiosas ilustrações mitológicas de grandes pintores. Fizemos tudo isso; mas não queremos uma publicação de tal monta parada nas estantes, ininteligível e desvalorizada, como aconteceu com tantos clássicos no Brasil. Sonhamos que Ovídio e Bocage serão os mestres literários de uma geração. Para esse fim, oferecemos também neste volume: 1) extensos comentários que esclarecem obscuridades, figuras de linguagem, referências e detalhes de estilo, 2) um glossário ao final do livro, 3) um parágrafo-resumo em prosa antes de cada mito e 4) uma introdução que sugere como tirar o máximo da obra.Esta publicação interessará aos amantes da literatura, mas sobretudo aos autodidatas, pais e professores em geral, que andam à procura de bom material para a instrução literária. Encontrarão aqui um clássico, que é clássico duas vezes, no original e na tradução, e cuja edição foi preparada especialmente para os que querem estudar e aprender. Mais que uma publicação, trata-se de um ideal nosso, que esperamos tornar-se, em relação ao mercado editorial brasileiro, um exemplo inspirador, um marco histórico, enfim um clássico.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition). To get started finding Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition)

Metamorfoses: Tradução de Bocage e comentários de Rafael Falcón (Portuguese Edition)

More Books

Cancoes de Pino Daniele: Traducao E Modernidadeet

Cancoes de Pino Daniele: Traducao E Modernidadeet

Metamorphoses

Metamorphoses

Translating Science in the 18th and 19th Centuries

Translating Science in the 18th and 19th Centuries

The Linguist

The Linguist

Adonis

Adonis

Assembling the Lyric Self

Assembling the Lyric Self

Edgar Allan Poe traduzido no Brasil

Edgar Allan Poe traduzido no Brasil

Gamificação na educação

Gamificação na educação

Catalogue of the Library

Catalogue of the Library