Read Para leer el Ulises de Joyce

Para leer el Ulises de Joyce

Joe Broderick

4.9/5 (22425 ratings)

Description:Joe Broderick, ciudadano irlandés radicado en Colombia hace más de medio siglo, vieneleyendo el Ulises de James Joyce cada año en voz alta para el deleite de los muchos aficionados que acuden a él para escucharlo. Aquí ha reunido sus comentarios sobre la gran novela. Hace un resumen de cada capítulo y explica el sentido de las referencias y alusiones que pueden resultar difíciles para quien se acerca a Joyce por primera vez, sobre todo en traducción al castellano.Ulises es esencialmente una comedia, y Joyce lo escribió, entre otras cosas, para exaltar el valor de las pequeñas cosas de la vida. Quería que su libro llegara a todo el mundo. Pero lo cooptaron los profesores, dejando la impresión de que es asequible sólo para expertos y eruditos. Ulises no es fácil, hay que reconocerlo. Según Richard Ellmann, el biógrafo de Joyce, «es el más entretenido de los libros difíciles y el más difícil de los libros entretenidos».Pero las dificultades no son insuperables, ni mucho menos. Broderick, conocedor de Dublín y también de las variadas técnicas literarias empleadas por Joyce, presenta aquí las claves que permiten a cualquiera entrar en su mundo. Después de leer esta guía, el lector, que se sentía abrumado ante la laberíntica novela que es Ulises, ahora puede abrir sus páginas con confianza y gozar de su humor y su magia.Al concebir su novela, James Joyce se proponía escribir una obra épica, pero que fuera, al mismo tiempo, íntima. Ahora, la epopeya y la novela íntima son dos géneros a primera vistairreconciliables. Para lograr su propósito de unir estas dos formas literarias en una sola narración, Joyce tomó como modelo La Odisea de Homero, y basó su personaje principal enUlises, que es la traducción al latín del nombre en griego de Odiseo. Pero el Odiseo (Ulises) de la novela de Joyce no es un guerrero de la antigüedad, sino un señor judío de mediana edad, un modesto vendedor de publicidad que anda por las calles del Dublín de comienzos del siglo veinte. Toda la acción de la novela ocurre allá, entre la mañana del jueves 16 de junio de 1904 y la madrugada del día siguiente. Joyce muestra cómo, en el transcurso de menos de veinticuatro horas, un hombre del común puede vivir toda una odisea.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Para leer el Ulises de Joyce. To get started finding Para leer el Ulises de Joyce, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 320

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Ícono

Release: 2025

ISBN: 6287726067

Description: Joe Broderick, ciudadano irlandés radicado en Colombia hace más de medio siglo, vieneleyendo el Ulises de James Joyce cada año en voz alta para el deleite de los muchos aficionados que acuden a él para escucharlo. Aquí ha reunido sus comentarios sobre la gran novela. Hace un resumen de cada capítulo y explica el sentido de las referencias y alusiones que pueden resultar difíciles para quien se acerca a Joyce por primera vez, sobre todo en traducción al castellano.Ulises es esencialmente una comedia, y Joyce lo escribió, entre otras cosas, para exaltar el valor de las pequeñas cosas de la vida. Quería que su libro llegara a todo el mundo. Pero lo cooptaron los profesores, dejando la impresión de que es asequible sólo para expertos y eruditos. Ulises no es fácil, hay que reconocerlo. Según Richard Ellmann, el biógrafo de Joyce, «es el más entretenido de los libros difíciles y el más difícil de los libros entretenidos».Pero las dificultades no son insuperables, ni mucho menos. Broderick, conocedor de Dublín y también de las variadas técnicas literarias empleadas por Joyce, presenta aquí las claves que permiten a cualquiera entrar en su mundo. Después de leer esta guía, el lector, que se sentía abrumado ante la laberíntica novela que es Ulises, ahora puede abrir sus páginas con confianza y gozar de su humor y su magia.Al concebir su novela, James Joyce se proponía escribir una obra épica, pero que fuera, al mismo tiempo, íntima. Ahora, la epopeya y la novela íntima son dos géneros a primera vistairreconciliables. Para lograr su propósito de unir estas dos formas literarias en una sola narración, Joyce tomó como modelo La Odisea de Homero, y basó su personaje principal enUlises, que es la traducción al latín del nombre en griego de Odiseo. Pero el Odiseo (Ulises) de la novela de Joyce no es un guerrero de la antigüedad, sino un señor judío de mediana edad, un modesto vendedor de publicidad que anda por las calles del Dublín de comienzos del siglo veinte. Toda la acción de la novela ocurre allá, entre la mañana del jueves 16 de junio de 1904 y la madrugada del día siguiente. Joyce muestra cómo, en el transcurso de menos de veinticuatro horas, un hombre del común puede vivir toda una odisea.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Para leer el Ulises de Joyce. To get started finding Para leer el Ulises de Joyce, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Para leer el Ulises de Joyce

Para leer el Ulises de Joyce

More Books

Camilo Torres, el cura guerrillero

Camilo Torres, el cura guerrillero

Fall From Grace: The Life of Eamonn Casey

Fall From Grace: The Life of Eamonn Casey

Joe Broderick's Woman

Joe Broderick's Woman

El imperio de cartón: Impacto de una multinacional papelera en Colombia (Grandes temas) (Spanish Edition)

El imperio de cartón: Impacto de una multinacional papelera en Colombia (Grandes temas) (Spanish Edition)

CAMILO EL CURA GUERRILLERO

CAMILO EL CURA GUERRILLERO

The Best Science Fiction and Fantasy of the Year, Volume Five

The Best Science Fiction and Fantasy of the Year, Volume Five

Samuel Beckett La tragicomedia de la vida (100 Personajes / Collection of 100 Personalities) (Spanish Edition)

Samuel Beckett La tragicomedia de la vida (100 Personajes / Collection of 100 Personalities) (Spanish Edition)

IMPERIO DE CARTON, EL

IMPERIO DE CARTON, EL