Description:Ameriški pisatelj John Williams (1922–1994) na Slovenskem v zadnjih letih seveda ni neznano ime. Vsi trije njegovi najbolj odmevni in vsaj na prvi pogled med sabo kar se le da različni romani – Klavčev Prehod (1960), Stoner (1965) in Avgust (1972) – so v prevodu Brede Biščak izšli v letih 2015–2023 in doživeli že nekaj ponatisov. Za prevod Avgusta, zadnjega Williamsovega romana, ki govori o prvem rimskem cesarju, a je zelo daleč od tradicionalnega zgodovinskega romana, je prevajalka dobila Sovretovo nagrado. Williamsova pisateljska usoda je sicer v marsičem nenavadna. Med njegova zgodnejša dela spada Klavčev Prehod, roman o lovu na bizone, ki pa je vse kaj drugega kot vestern. Svetovno odmevnost je pisatelj dosegel šele dve desetletji po smrti oziroma s prevodom Stonerja v francoščino – tega »popolnega romana« oziroma »največjega ameriškega romana, za katerega še nihče ni slišal«, kot so retrospektivno ugotavljali kritiki. Charles J. Shields, sicer tudi avtor odmevnih biografij o Harper Lee (2006), Kurtu Vonnegutu (2011) in Lorraine Hansberry (2022), v natančen, plastično izrisan in s številnimi primarnimi viri podprt prikaz Williamsovega življenja vpleta obravnavo njegovih romanov in poezije: med avtorjevim življenjem in delom ne vleče preprostega enačaja, prav tako med enim in drugim ne ustvarja nepremostljivega prepada, ampak ustvarja predvsem podlago za razumevanje obojega. V biografskih pasažah, oprtih tudi na intervjuje z Williamsovimi nekdanjimi kolegi in študenti, prikazuje najpomembnejša poglavja njegove osebne in ustvarjalne poti ter razkriva nekatere kontroverzne plati pisateljeve osebnosti.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Mož, ki je napisal popoln roman: John Williams, Stoner in pisateljsko življenje. To get started finding Mož, ki je napisal popoln roman: John Williams, Stoner in pisateljsko življenje, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
322
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
LUD Literatura
Release
2024
ISBN
Mož, ki je napisal popoln roman: John Williams, Stoner in pisateljsko življenje
Description: Ameriški pisatelj John Williams (1922–1994) na Slovenskem v zadnjih letih seveda ni neznano ime. Vsi trije njegovi najbolj odmevni in vsaj na prvi pogled med sabo kar se le da različni romani – Klavčev Prehod (1960), Stoner (1965) in Avgust (1972) – so v prevodu Brede Biščak izšli v letih 2015–2023 in doživeli že nekaj ponatisov. Za prevod Avgusta, zadnjega Williamsovega romana, ki govori o prvem rimskem cesarju, a je zelo daleč od tradicionalnega zgodovinskega romana, je prevajalka dobila Sovretovo nagrado. Williamsova pisateljska usoda je sicer v marsičem nenavadna. Med njegova zgodnejša dela spada Klavčev Prehod, roman o lovu na bizone, ki pa je vse kaj drugega kot vestern. Svetovno odmevnost je pisatelj dosegel šele dve desetletji po smrti oziroma s prevodom Stonerja v francoščino – tega »popolnega romana« oziroma »največjega ameriškega romana, za katerega še nihče ni slišal«, kot so retrospektivno ugotavljali kritiki. Charles J. Shields, sicer tudi avtor odmevnih biografij o Harper Lee (2006), Kurtu Vonnegutu (2011) in Lorraine Hansberry (2022), v natančen, plastično izrisan in s številnimi primarnimi viri podprt prikaz Williamsovega življenja vpleta obravnavo njegovih romanov in poezije: med avtorjevim življenjem in delom ne vleče preprostega enačaja, prav tako med enim in drugim ne ustvarja nepremostljivega prepada, ampak ustvarja predvsem podlago za razumevanje obojega. V biografskih pasažah, oprtih tudi na intervjuje z Williamsovimi nekdanjimi kolegi in študenti, prikazuje najpomembnejša poglavja njegove osebne in ustvarjalne poti ter razkriva nekatere kontroverzne plati pisateljeve osebnosti.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Mož, ki je napisal popoln roman: John Williams, Stoner in pisateljsko življenje. To get started finding Mož, ki je napisal popoln roman: John Williams, Stoner in pisateljsko življenje, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.